Communication écrite et visuelle
Je mets à votre disposition mes compétences et mon expérience (30 ans)
en matière de Communication écrite et visuelle
(édition web, photographie, écriture, traduction, relecture, correction d'épreuves,
formée en récit de vie, Membre du Cercle des auteurs et des lecteurs),
Contactez-moi pour un premier RDV gratuit et un devis personnalisé.
Relecture /
Ré-écriture /
Copywriting
Vous avez le projet de publier un ouvrage et vous avez déjà un texte ébauché ou finalisé ?
> Je le relis, je vous fais des commentaires, j'effectue les corrections nécessaires, selon un accord préalablement conclu...
Vous avez l'idée d'un ouvrage, du matériel écrit ou dicté mais n'avez pas les compétences ou le temps de l'écrire vous-même?
> Je vous écoute, j'enregistre si besoin, j'utilise vos enregistrements ou vos écrits pour l'écrire à votre place.
Traduction / Révision
EN-ES-PT > FR
Je traduis et révise vos textes ou vos sites Internet de l'anglais, l'espagnol et le portugais vers le français. Préférence pour le domaine des Sciences sociales. Devis personnalisé.
Récit de vie
Vous aimeriez faire le récit de votre vie pour vous-même ou pour le léguer à votre famille?
> Je récolte vos paroles, vos écrits, vos photos, vos ressentis pour en faire un ouvrage plus ou moins long, plus ou moins élaboré, selon notre accord.
Storytelling
Pour votre activité professionnelle, vous avez besoin de vous présenter sous forme d'un récit authentique et concis qui mette en lumière le fil rouge de votre vie?
> Je vous aide à conscientiser votre parcours, faire émerger ce qui vous anime dans votre vie personnelle et professionnelle et mettre en forme votre récit singulier.